ведь это не связано с получением денег (а то, что они зарплату за это получают - не надо вспоминать)...
Есть определенный гост на качество дорожного покрытия (сейчас под рукой его нет) - если яма была больше/шире/глубже установленных в этом госте пределов - то прямая вина дорожной(эксплуатационной) службы и любой суд присудит полное возмещение... точнее присудил бы...