Очень странно. Вы говорите что дело после 9-го передают в суд. но насколько я понимаю в суд передают ЗАКОНЧЕННОЕ дело, что его так быстро расследовали, ведь Вашего отца должны были как минимум вызывать на допросы, м.б. в суд передается вопрос о мере пресечения, т.е. они хотят посвдить в СИЗО вашего отца? Что отец говорил на допросах и что он подаисывал? Если чел-к лежит в больнице, и дело не очень резонансное, то адвокат как минимум сможет отложить судебное заседание.

Итог ищите нормального адвоката и основное правило без его согласия НИКАКИХ ответов на вопросы следователя. Плюс собирайте положительные характеристики на своего отца, вполне возможно что сыграет положительную роль в суде. Самодеятельность в таких вопросах может плохо кончится