Наткнулся на книгу о бедствиях крепостных в России до 1917. "Three Times a Woman, Grushenka: The Story of a Russian Serf Girl" Издатели уверяют, что произведение составлено по материалам полицейских дел и частных архивов российских библиотек. 01
Героиня романа Грушенька (почти как в "Братьях Карамазовых"). Она благодаря своим сексуальным талантам поднимается по карьерной лестнице и становится владелицей высококлассного борделя. Издание 1933 г. с тиражом 800 нумерованных экз., из которых в Европе (без Англии и США) продали №№1-150.
Мне понравились иллюстрации к крепостному быту (автор их анонимен). Привожу одну из них, где товарищ весьма похож фигурой и усами на одного Тараса. А девица - вылитая Алиса.
Бездонная впадина на пупе мужика для сплевывания слюней, а известное у нас слово - намек тем, кто не понимает русского.