old_bizon
На форуме: 20 л 350 д(с 11/12/2003)
Тем: 93 Сообщений: 493 Флеймы: 187 (38%)
Всего отчетов: 11 Москва и область: 11 |
|
|
|
как фильмец?
--------------------
Военный - это не профессия, это половая ориентация |
|
Chewbacca
На форуме: 19 л 80 д(с 06/09/2005)
Тем: 10 Сообщений: 29
Всего отчетов: 6 Москва и область: 3 Регионы: 3 |
|
Гео: Sin City
|
|
Зажали Гиллиама Вайнштейны %) ВОт мое мнение, фильмец неплохой, этакая сказочка, но уж больно простой для такого режиссера. Я ожидал большего, но о просмотренном фильме и потраченных деньгах не жалею.
--------------------
Только интеллигентные девушки знают, что "невротик" пишется слитно |
|
blazzer
На форуме: 22 г 290 д(с 08/02/2002)
Тем: 165 Сообщений: 4626 Флеймы: 2769 (60%) |
|
|
|
Даже актеры, играющие братцев (Мэтт Деймон и Хейс Леджер - тот, который "влюбленный шекспир"), не очень раздражали. Фильм насквозь американский, конечно. Однако в плюс идет: 1) отличная режиссура, 2) Моника Белуччи в самом соку, 3) оригинальная концовка. В минус - как обычно, работа наших мегапрофессиональных переводчиков. Я проверяю работу переводчиков просто: просмотрев фильм, захожу на страницу этого фильма в imdb.com и смотрю раздел memorable quotes. Если смысл хотя бы 50% цитат был в переводе передан правильно - считаю, парни постарались. Пока что ни разу никому не удавалось преодолеть этот рубеж, за исключением Гоблина - Пучкова. Этот фильм - не исключение. Но тут претензий к авторам фильма, собственно, нет.
Итого - 4 балла из пяти.
Офтопик
С ужасом жду выхода на экраны "Револьвера". Боюсь идти смотреть в кино и увидеть там обычный креатив наших мегапереводчиков. С другой стороны, даже в субтитрах мне смысл гайритчевского фильма с первого раза не уловить. Что делать - пока не знаю.
--------------------
I can resist anything but temptation
(c) Oscar Wilde |
|
exxxpert
На форуме: 19 л 179 д(с 30/05/2005)
Тем: 9 Сообщений: 86 Флеймы: 19 (22%) |
|
|
|
снял впервые попсу. Но с определенным "душком". Я бы сказал это что-то вроде перца чилли завернутого в упаковку из под Рафаэлло. Фильм вроде отчасти детский, но вот как вам сцена, в которой миловидная женщина сдирает шкурку с кролика крупным планом а потом потрошит его? - И это минуты три! Или котенок, которого пнули по направлению к "вентилятору" с лезвиями вместо лопастей, он разлетелся кровавыми брызгами, а сабж которому на щеку попал кусочек окровавленного мяса, медленно стер его с лица и, ухмыляяясь съел прелесть! Смотрел вчера с НЕЙ в новом киноцентре Октябрь. Кстати весьма рекомендую этот кинотеатр - цены пока не задрали, залы - гигантские. Тока когда в начале фильма поломился в бар за попкорном, и холодным чаем(звезда попросила,куда деваться), а потом в темноте возвращался, пару раз чуть не нае@нулся на этих длинных лестницах, хорошо фонариком подсветили.
|
friend
На форуме: 24 г 285 д(с 14/02/2000)
Тем: 1657 Сообщений: 9696 Флеймы: 1787 (18%) |
|
Гео: Крайняя плоть русской земли
|
|
до сих пор не пойму -для кого сняли-то??? детям? взрослым?!! плоские шутки,зятяжные диалоги.. тьфу НЕ РЕКОМЕНДУЮ!!
--------------------
|
Mimin
На форуме: 20 л 359 д(с 01/12/2003)
Тем: 543 Сообщений: 11900 Флеймы: 2486 (21%)
Всего отчетов: 11 Москва и область: 6 Массаж: 5 |
|
Гео: Силиконовая долина
|
|
некоторые факты:
Цитата:
Премьера в России - 15 сентября 2005.
Премьера в Америке – 26 августа 2005.
Бюджет фильма – $80 млн.
Сборы в первый уик-энд – $15.1 млн. (2 место).
Начало съемок – 30 июня 2003.
В фильме должны были сыграть Николь Кидман и Энтони Хопкинс. Оба выбыли из-за съемочных обязательств на других проектах.
Также Робин Уильямс выбыл из проекта вскоре после его запуска. Он сыграл бы роль Кавальди; его заменил Петер Стормаре.
Джонни Депп мог сыграть Вильгельма Гримма.
Главную женскую роль Терри Гиллиам хотел отдать Саманте Мортон. Его поддерживал и Мэтт Дэймон, однако ее кандидатура не пришлась по душе продюсерам Харви и Бобу Уайнстайнам.
Также Боб Уайнстайн лично уволил оператора Николу Пекорини.
Первоначально Гиллиам выбрал композитора Горана Бреговича. Затем он решил, что в фильме должна звучать более традиционная музыка, и Бреговича сменил Дарио Марианелли.
При подготовке к роли Мэтт Дэймон взял несколько уроков танго.
Братья Уайнстайны подхватили этот проект в 2004 году в тот момент, когда компания MGM вдруг решила прекратить его финансирование.
Во время проблем с проектом Терри Гиллиам в июне 2004-го решил на полгода оставить фильм, чтобы успеть снять другую ленту – "Берег приливов". В проект он вернулся в январе 2005-го.
Съемки фильма прошли на знаменитой чешской киностудии "Баррандов". Съемки также велись в старинных чешских замках, например, в Кривоклате.
Другой фильм, который тоже смешал выдумки и реальные факты биографии немецких сказочников, в 1962 году сняли Генри Левин и Джордж Пал – "Удивительный мир братьев Гримм".
Годы жизни братьев Гримм: Якоб Людвиг – 1785-1863, Вильгельм Карл – 1786-1859.
мнение такое - сделали эдакий коктейл-мешанину из исторических и биографических фактов , сказки, мистики, бредятины и элементов фантастики, пропитав все это чрезмерным количеством насилия, крови, убийств и жестокости да и луну в полнолуние почему то на небе показывают голубую
имхо детям показывать это кино не стоит
--------------------
Вы что, первый раз с луны свалились? |
|